{"id":4434,"date":"2025-10-06T10:19:55","date_gmt":"2025-10-06T08:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/?p=4434"},"modified":"2025-10-06T10:19:55","modified_gmt":"2025-10-06T08:19:55","slug":"une-edition-de-haute-volee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/une-edition-de-haute-volee","title":{"rendered":"Une \u00e9dition de haute vol\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Les an\u00e9mom\u00e8tres ne plaisantaient pas ce matin dans le port de Saint-Tropez. Pendant que les marins doublaient les amarres et que le s\u00e9maphore du cap Dramont enregistrait des pointes \u00e0 55 n\u0153uds, la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez organisait au d\u00e9bott\u00e9 une remise des prix \u00e0 l\u2019abri de la place des Lices. L\u2019occasion de croiser une derni\u00e8re fois quelques-uns des meilleurs marins de la plan\u00e8te, vainqueurs de l\u2019America\u2019s cup, de la Route du Rhum, de tours du monde en solitaire ou en \u00e9quipage, m\u00e9daill\u00e9s olympiques, champions du monde, cadors du match racing, ou encore le r\u00e9cent vainqueur de la Solitaire du Figaro.\u00a0<\/strong>
Une belle fa\u00e7on aussi de clore une \u00e9dition qui a tenu toutes ses promesses.<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Pierre Roinson, Pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez<\/strong>
\u00ab\u00a0Je n\u2019ai crois\u00e9 que des amoureux de la mer et du yachting\u00a0<\/em>\u00bb<\/strong>

\u00ab\u00a0Ce mill\u00e9sime 2025 est particuli\u00e8rement r\u00e9ussi. Nous n\u2019avions jamais eu autant de grandes unit\u00e9s parmi les 81 bateaux de Tradition, la flotte des 41 Maxis \u00e9tait dense et de tr\u00e8s haut niveau. Les conditions de vent \u00e9taient certes un peu l\u00e9g\u00e8res mais suffisantes pour valider l\u2019\u00e9v\u00e9nement dans les trois grandes familles.<\/em>
La pr\u00e9sence d\u2019autant de tr\u00e8s grandes unit\u00e9s classiques \u00e9tait une inconnue et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9pat\u00e9 de voir la facilit\u00e9 d\u2019\u00e9volution d\u2019un bateau comme la go\u00e9lette Atlantic qui a toujours pris de tr\u00e8s bons d\u00e9parts et parad\u00e9 devant les quais pour le plaisir de tous les spectateurs durant la semaine. On peut dire qu\u2019ils ont fait le job ! A bord de ces bateaux, on ne trouve que des amoureux de la mer et du yachting, qui ont une fa\u00e7on de se comporter tr\u00e8s agr\u00e9able. Trois mille \u00e9quipiers \u00e9taient r\u00e9unis aux Voiles de Saint-Tropez, ils ont fait la f\u00eate et aucun d\u00e9bordement n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e0 d\u00e9plorer. Le fameux esprit corinthien auquel Patrice de Colmont tient tant \u00e9tait bien avec nous. Et puis le feu d\u2019artifice de vendredi qui a dur\u00e9 plus de 20 minut\u00e9s \u00e9tait un merveilleux cadeau de cl\u00f4ture.<\/em>
Nous sommes aussi tr\u00e8s heureux d\u2019avoir accueilli ce nouveau partenaire prestigieux qu\u2019est Edmond de Rothschild. Ils ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impliqu\u00e9s, extr\u00eamement pr\u00e9sents. La soir\u00e9e des \u00e9quipages qu\u2019ils ont organis\u00e9 vendredi avec le concours des boules et la participation d\u2019un maximum de navigateurs \u00e9tait une r\u00e9ussite. Ils connaissaient Les Voiles de Saint-Tropez, certains Gitana ont remport\u00e9 la Nioulargue par le pass\u00e9, et en tant que partenaires, ils ont tout de suite compris l\u2019esprit que l\u2019on souhaite conserver. La pr\u00e9sence de Charles Caudrelier ce week-end \u00e9tait aussi tr\u00e8s importante car il exprime par son calme et son accessibilit\u00e9, l\u2019ouverture de ce milieu. Des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s qui viennent et discutent avec tout le monde autour de cette passion du bateau, c\u2019est aussi l\u2019esprit des Voiles.<\/em>
Un coup de c\u0153ur pour finir ? Sans parler d\u2019Atlantic, c\u2019est difficile ! J\u2019aimerais citer en exemple tous les armateurs passionn\u00e9s, \u00e0 l\u2019image de Jean-Pierre Dr\u00e9au qui vient d\u2019acqu\u00e9rir Sumurun et le fait naviguer pour le conserver. C\u2019est une chance inestimable d\u2019avoir des propri\u00e9taires conscients de l\u2019int\u00e9r\u00eat patrimonial de ces bateaux et ils seront toujours bien accueillis aux Voiles de Saint-Tropez\u00a0<\/em>\u00bb


Georges Korhel, Principal Race Officer<\/strong>
\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait ma 27\u00e8me \u00e9dition et je n\u2019ai pas boud\u00e9 mon plaisir\u00a0! \u00bb<\/strong>

\u00ab\u00a0Comme chaque ann\u00e9e, on profite de l\u2019\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente pour s\u2019am\u00e9liorer. Nous avons bien progress\u00e9 chez les Maxis dans la gestion des bateaux et des parcours ainsi que dans la relation avec l\u2019IMA (International Maxi Association) pour les pr\u00e9venir de nos intentions. C\u2019est tr\u00e8s positif.<\/em>
Les comit\u00e9s viennent depuis quatre ou cinq ans et sont tr\u00e8s bien rod\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement qui est tr\u00e8s particulier. Le plan d\u2019eau et ses zones d\u2019exclusion ont aussi \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien g\u00e9r\u00e9es chez les Modernes et les Traditions et il faut reconna\u00eetre que les concurrents se sont bien disciplin\u00e9s. Ils restent bien derri\u00e8re les bou\u00e9es rouges et sont r\u00e9actifs quand c\u2019est leur tour, on a pu tr\u00e8s bien cadencer les d\u00e9parts.\u00a0<\/em>
Maintenant, il faut r\u00e9fl\u00e9chir chez les Modernes et les Traditions \u00e0 faire \u00e9voluer les parcours, notamment pour \u00e9viter les longs bords de reaching o\u00f9 ceux qui descendent croisent ceux qui montent. C\u2019est dommage aussi qu\u2019on ne puisse pas proposer des parcours construits chez les grands IRC mais c\u2019est tr\u00e8s compliqu\u00e9 avec le nombre d\u2019engag\u00e9s et l\u2019espace dont nous disposons.\u00a0<\/em>
Autre piste de r\u00e9flexion, je plaide pour un d\u00e9coupage un peu diff\u00e9rent chez les Traditions. Nous avons neuf classes, il en faudrait cinq ou six. Cela suppose de travailler avec les jaugeurs et de s\u2019adapter mais ce serait un progr\u00e8s.\u00a0<\/em>
Je garderai longtemps en m\u00e9moire le d\u00e9part des Big pour le Troph\u00e9e Rolex vendredi. Certains pestaient contre l\u2019annulation du premier d\u00e9part, mais le second \u00e9tait absolument extraordinaire. La go\u00e9lette \u00e0 trois m\u00e2ts Atlantic et les tr\u00e8s grandes unit\u00e9s sur une m\u00eame ligne, c\u2019est vrai que \u00e7a nous inqui\u00e9tait un peu mais tout s\u2019est en fait tr\u00e8s bien pass\u00e9 avec des images formidables \u00e0 la clef\u00a0\u00bb<\/em>


Ils \u00e9taient aux Voiles de Saint-Tropez 2025\u00a0:<\/strong>
Guillaume Altadil, Francesco de Angelis, Christophe Babule, Ed Baird, S\u00e9bastien Bazin, Annemieke Bes, Bertrand de Broc, Brad Butterworth, Dee Caffari, Tanguy Caradec, Charles Caudrelier, Paul Cayard,\u00a0\u00a0Catherine Chabaud, Aymeric Chappellier, Tommaso Chieffi, Boris Cyrulnik, Simon Daubney, Pascale Decaux, Peter Dubens, Abby Ehler, Flavio Favini, Philippe Frantz, HM King Frederik X Danemark, Robin Follin, Thierry Fouchier, German Frers, Beno\u00eet de Froidmont, Tara Getty, Reinold Geiger,\u00a0Torben Grael, Peter Harrison, Damien Iehl, Peter Isler, Bill Jayson, Murray Jones, Bruno Jourdren, Juan Kouyoumdjian, Devan Le Bihan, Simon Le Bon, Karine Le Marchand, Arthur Le Vaillant, Cyril\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Lignac, Alexis Loison, Pier Luigi Loro Piana, Philippe Monnet, sir Peter Ogden, Lionel P\u00e9an, Marc Pajot, Mauro Pelaschier, Laurent Petit, Lo\u00efck Peyron, Jim Pugh, Fr\u00e9d\u00e9ric Puzin, Ken Read, Marie Riou, Ariane de Rothschild, Marie Tabarly, Bruno Troubl\u00e9, Sophie de Turckheim, Maurits Van Oranje, Vasco Vascoto,\u00a0Tom Whidden.


Tous les Troph\u00e9es des Voiles de Saint-Tropez 2025<\/strong>
\u00a0<\/strong>
MAXIS\u00a0<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Edmond de Rothschild du meilleur Maxi 1<\/strong>
Vainqueur :\u00a0V<\/em>\u00a0<\/strong>(Karel Komarek) 6 points
2\u00e8me :\u00a0Capricorno<\/em>\u00a0(Alessandro del Bono) 9 points
3\u00e8me :\u00a0Leopard 3<\/em>\u00a0(Joost Schuijff) 18 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur Maxi GP<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Django 7X<\/em><\/strong>\u00a0(Giovanni Lombardistronati) 10 points
2\u00e8me :\u00a0Vesper<\/em>\u00a0(James Swartz) 11 points
3\u00e8me :\u00a0Jethou<\/em>\u00a0(Sir Peter Ogden) 12 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur Maxi 3<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Twin Soul B\u00a0<\/em><\/strong>(Federico Lunardini) 7 points
2\u00e8me :\u00a0Lyra<\/em>\u00a0(Terry Hui) 8 points
3\u00e8me :\u00a0Rose<\/em>\u00a0(Sven Wackerhagen) 15 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur Maxi 4\u00a0<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Yoru\u00a0<\/em><\/strong>(Luigi Sala) 9 points
2\u00e8me :\u00a0Kallima\u00a0<\/em>(Paul Berger) 10 points
3\u00e8me :\u00a0Seaquill<\/em>\u00a0(Alessandro Doria) 12 points

Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur Maxi 5\u00a0<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Crazy Diamond\u00a0<\/em><\/strong>(Enzo Pellizzaro) 4 points
2\u00e8me :\u00a0Viva la Vida\u00a0<\/em>(Barry Parkin) 9 points
3\u00e8me :\u00a0Saida\u00a0<\/em>(Juerg Schneider) 15,8 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e IMA\u00a0\u00a0Maxi Mediterranean Inshore Challenge Cup<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Galate\u00efa<\/em>\u00a0<\/strong>(Chris Flowers), Maxi 1

Coupe de la Ville de Saint-Tropez du premier Maxi toutes cat\u00e9gories<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Crazy Diamond\u00a0<\/em>(Enzo Pellizzaro)<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Tape de bouche du Yacht Club de France<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Magic Carpet e<\/em>\u00a0<\/strong>(Sir Lindsay Owen Jones)
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e du meilleur d\u00e9fil\u00e9 des \u00e9quipages :\u00a0<\/strong>
Vainqueurs ex-\u00e6quo :\u00a0Beautiful Day<\/em>\u00a0et\u00a0Viva la vida<\/em><\/strong>
2\u00e8me :\u00a0\u00a0Sa\u00efda<\/em>

TRADITIONS\/<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e ROLEX du meilleur Big Boat<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Cambria<\/em><\/strong>\u00a0(Chris Barkham)
\u00a0<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur yacht cat\u00e9gorie Big boat<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Cambria<\/em><\/strong>\u00a0(Chris Barkham) 4 points
2\u00e8me :\u00a0Elena of London<\/em>\u00a0(Steve Mac Laren) 5 points
3\u00e8me :\u00a0Atlantic<\/em>\u00a0(Fosse Fortuin) 11 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur yacht cat\u00e9gorie Grand Tradition<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Spartan<\/em><\/strong>\u00a0(Aladin Agosto Montel) 3 points
2\u00e8me :\u00a0The Lady Anne<\/em>\u00a0(Gonzalo Botin) 7 points
3\u00e8me :\u00a0Hallowe\u2019en<\/em>\u00a0(Inigo Strez) 10 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez\u00a0\u00a0du meilleur yacht cat\u00e9gorie Epoque Aurique<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Kizmet<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>(Sir Richard Matthews) 3 points
2\u00e8me :\u00a0Oriole<\/em>\u00a0(Juan Carlos Eguiagaray) 8 points
3\u00e8me :\u00a0Viola<\/em>\u00a0(Fabien Despres) 10 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur yacht cat\u00e9gorie Epoque Marconi A<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Varuna VII\u00a0<\/em><\/strong>(Jens Kellinghusen)\u00a0\u00a04 points
2\u00e8me :\u00a0Emilia Prima<\/em>\u00a0(Luigi Guarnacia) 8 points
3\u00e8me :\u00a0Sormy Weather<\/em>\u00a0<\/strong>(Tarquin Place) 16 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur yacht cat\u00e9gorie Epoque Marconi B<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Sonny<\/em>\u00a0<\/strong>(Tobias Brand) 6 points
2\u00e8me :\u00a0Dan<\/em>\u00a0(Gianni Sommariva) 7,5 points
3\u00e8me :\u00a0Andale<\/em>\u00a0(Bertrand de Broc) 12 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur\u00a0\u00a0yacht cat\u00e9gorie Classique Marconi A<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Argynne III<\/em><\/strong>\u00a0(Pietro Dalmasso) 4 points
2\u00e8me :\u00a0Maria Giovanina II<\/em>\u00a0(Jean Pierre Sauvan) 10 points
3\u00e8me :\u00a0Lys<\/em>\u00a0(Philippe Monnet) 10 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur 12 m JI\u00a0<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Kiwi Magic<\/em><\/strong>\u00a0(Marianne Petersen) 4 points
2\u00e8me :\u00a0KZ5\u00a0<\/em>(Tiziano Nava) 9 points
3\u00e8me :\u00a0South Australia<\/em>\u00a0(Gil Steyaert) 9 points

Troph\u00e9e Voiles de Saint Tropez du meilleur Cruiser<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Lelantina<\/em><\/strong>\u00a0(Patrick Gibert) 3 points
2\u00e8me :\u00a0Eugenia V\u00a0<\/em>(Baptiste Garnier) 9 points
3\u00e8me :\u00a0Veronique<\/em>\u00a0(Alejandro Veccia) 10 points

Troph\u00e9e Voiles de Saint-Tropez du meilleur yacht dans la cat\u00e9gorie IOR<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Il Moro di Venezia<\/em>\u00a0<\/strong>(Massimiliano Ferruzzi) 5 points
2\u00e8me :\u00a0Matrero<\/em>\u00a0(Rafael Pereira Aragon) 5 points
3\u00e8me :\u00a0Ojala\u2019 II\u00a0<\/em>(Michele Frova) 8 points
\u00a0<\/strong>
Centenary Trophy, d\u00e9cern\u00e9 par le Gstaad Yacht Club<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Leonore<\/em><\/strong>\u00a0(Mauro Pelaschier)
2\u00e8me :\u00a0Olympian<\/em>\u00a0(Philippe Oddo)
3\u00e8me :\u00a0Mariska<\/em>\u00a0(Dan Poljsak)
\u00a0<\/strong>
MODERNES<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Coupe de la ville de Saint-Tropez du premier Moderne\u00a0\u00a0toutes cat\u00e9gories<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Pride<\/em><\/strong>\u00a0(William Grave)
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e BMW du meilleur IRC 0<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Vesper<\/em><\/strong>\u00a0(David Team) 8 points
2\u00e8me :\u00a0Zen<\/em>\u00a0(Gordon Ketelbey) 11 points
3\u00e8me :\u00a0Nanoq<\/em>\u00a0(H.M King Frederik du Danemark) 13 points

\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e BRIG du meilleur IRC 1<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Vito 2<\/em>\u00a0<\/strong>(Gian Marco Magrini) 12 points
2\u00e8me :\u00a0Zappy S<\/em>\u00a0(Christophe Wargny ) 13 points
3\u00e8me :\u00a0Arya<\/em>\u00a0(Giovanni Laviosa) 14 points
\u00a0<\/strong>
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Suzuki Marine du meilleur IRC 2<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Give me Five<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>(Adrien Follin) 6 points
2\u00e8me :\u00a0Happy forever<\/em>\u00a0(Perico Hook) 9 points
3\u00e8me :\u00a0Heat<\/em>\u00a0(Max Augustin) 11 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Marines de Cogolin du meilleur IRC 3<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Pride<\/em><\/strong>\u00a0(William Grave) 4 points
2\u00e8me :\u00a0Jedi\u00a0<\/em>(Peter Lezhnin) 15 points
3\u00e8me :\u00a0Einstein<\/em>\u00a0(Rainer Badent) 17 points
\u00a0<\/strong>
Troph\u00e9e Voiles de Saint-Troph\u00e9e du meilleur IRC 4<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Corto Maltese<\/em><\/strong>\u00a0(Michele Colosante) 6 points
2\u00e8me :\u00a0Expresso<\/em>\u00a0(Guy Claeys) 8 points
3\u00e8me :\u00a0Mikala\u00a0<\/em>(Serge Ehrhardt) 14 points
\u00a0<\/strong>
Concours de Boules :\u00a0<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Moogli<\/em>\u00a0<\/strong>(Caroline Palou et Alice)
\u00a0<\/strong>
D\u00e9fil\u00e9 des Equipages : Prix du Domaine Bertaud Belieu<\/strong>
Vainqueur :\u00a0Pride<\/em><\/strong>\u00a0(USA)\u00a0\u00a0
2\u00e8me : Forban V<\/em>\u00a0(Pirates)
COUP DE COEUR\u00a0<\/strong>:\u00a0Moogli\u00a0<\/em><\/strong>(<\/em>Les Naufrag\u00e9s)


Club 55 Cup<\/strong>
Il Moro di Venezia<\/em>\u00a0(Classic IOR 1976) contre\u00a0Mariella<\/em>\u00a0(Yawl Bermudien de 1938)
Vainqueur :\u00a0Il Moro di Venezia<\/em><\/strong>\u00a0(Massimiliano Ferruzzi)<\/p>\n\n\n\n

Partenaires principaux des Voiles de Saint-Tropez\u00a0<\/strong>
ROLEX<\/strong>
BMW
EDMOND DE ROTHSCHILD
WALLY
SUZUKI MARINE
BRIG<\/p>\n\n\n\n

Partenaires et fournisseurs officiels des Voiles de Saint-Tropez
<\/strong>NORTH SAILS
PORT DES MARINES DE COGOLIN
MERCANTOUR\u00a0
BYBLOS
EKLE\u00a0
VSC
PEPINIERE DU GOLFE

CHAMPAGNE BARONS DE ROTHSCHILD\u00a0
CHATEAU SAINT-MAUR CRU CLASSE
DOMAINE BERTAUD BELIEU<\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/strong>
Partenaires institutionnels des Voiles de Saint-Tropez\u00a0<\/strong>
VILLE DE SAINT-TROPEZ
PORT DE SAINT-TROPEZ
ESPRIT VILLAGE A SAINT-TROPEZ
SAINT-TROPEZ TOURISME
FEDERATION FRANCAISE DE VOILE
YACHT CLUB DE FRANCE\u00a0\u00a0\u00a0
INTERNATIONAL MAXI ASSOCIATION
\u00a0<\/strong>
Organisation :<\/strong>
Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez, Pr\u00e9sident : Pierre Roinson
Principal Race Officer\u00a0: Georges Korhel
Responsable R\u00e9gates : Fr\u00e9d\u00e9rique Fantino
Moyens sur l\u2019eau : Gilles Doyen
Communication et attach\u00e9e de Direction : Chlo\u00e9 de Brouwer
R\u00e9daction\u00a0: Pierre-Marie Bourguinat\u00a0
Sites internet :\u00a0www.lesvoilesdesaint-tropez.fr<\/a>\u00a0;\u00a0www.societe-nautique-saint-tropez.fr<\/a>
Facebook\u00a0: les Voiles de Saint-Tropez officiel
X anciennement Twitter : @VoilesSTOrg
Instagram: les_voiles_de_saint_tropez
Vid\u00e9o: Guilain Grenier, Images 6 G Production\/SNST 2025
Photos\u00a0: Gilles Martin-Raget\u00a0
Relations Presse\u00a0: Maguelonne Turcat<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les an\u00e9mom\u00e8tres ne plaisantaient pas ce matin dans le port de Saint-Tropez. Pendant que les marins doublaient les amarres et que le s\u00e9maphore du cap Dramont enregistrait des pointes \u00e0 55 n\u0153uds, la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez organisait au d\u00e9bott\u00e9 une remise des prix \u00e0 l\u2019abri de la place des Lices. L\u2019occasion de croiser une…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":{"subtitle":"","autoplay":false,"delay":"","video_mp4":false,"video_webm":false,"poster_image":false,"nugget":false,"partner":false,"supplier":false,"tab":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4435,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434\/revisions\/4435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}