{"id":3120,"date":"2023-10-08T15:23:11","date_gmt":"2023-10-08T13:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/?p=3120"},"modified":"2023-10-13T10:54:41","modified_gmt":"2023-10-13T08:54:41","slug":"25-ans-lan-prochain-les-voiles-forever","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/25-ans-lan-prochain-les-voiles-forever","title":{"rendered":"25 ans l\u2019an prochain, Les Voiles forever !"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Quand les plan\u00e8tes de la galaxie voile s\u2019alignent ! Un g\u00e9n\u00e9reux soleil, du vent, l\u2019\u00e9crin du golfe de Saint-Tropez, les plus beaux voiliers Maxis, Modernes et Classiques du monde, des marins venus de tous les horizons, une convivialit\u00e9 qui conf\u00e8re \u00e0 la camaraderie, tels sont les ingr\u00e9dients qui ont une nouvelle fois construit la magie d\u2019une folle semaine \u00e0 Saint-Tropez. La 25<sup>\u00e8me<\/sup>&nbsp;\u00e9dition proposait cette ann\u00e9e un nouveau format sur 10 jours, du vendredi 29 septembre au dimanche 8 octobre, avec un d\u00e9part pour les Maxis, puis d\u2019autres tous les jours pour les Modernes comme pour les Classiques sous le Portalet. Chaque jour aura ainsi vu les \u00e9quipes de Georges Korhel, Principal race Officer et de Pierre Roinson, Pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez \u00e0 l\u2019\u0153uvre, du fond du golfe aux Issambres ou Cavalaire, pour mouiller des parcours adapt\u00e9s aux conditions et aux types de voiliers. Le bonheur, le plaisir sortent ainsi grands vainqueurs des courses en mer et des rencontres \u00e0 terre, sur ce nouveau village implant\u00e9 pour la premi\u00e8re fois m\u00f4le Jean R\u00e9veille. Un cocktail simple et sinc\u00e8re qui aura combl\u00e9 pr\u00e8s de 3 000 marins \u00e0 bord de quelques 250 voiliers Classiques, Modernes et Maxi yachts. Les Voiles cl\u00f4turent pour beaucoup la saison de r\u00e9gates, mais pour Pierre Roinson et ses \u00e9quipes, les pens\u00e9es volent d\u00e9j\u00e0 vers 2024 et les 25 ans des Voiles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pierre Roinson, Pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez<\/strong><br><em>\u00ab&nbsp;J\u2019ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement frapp\u00e9 de l\u2019engouement et du nombre du public pr\u00e9sent sur les quais et sur les digues toute la semaine. Bien s\u00fbr, la m\u00e9t\u00e9o y est pour beaucoup, car nous avons \u00e9t\u00e9 g\u00e2t\u00e9s avec cet \u00e9t\u00e9 qui se prolonge. Mais tous les acteurs, marins, propri\u00e9taires, partenaires s\u2019accordent \u00e0 dire que l\u2019on retrouve l\u2019esprit de la Nioulargue, que nous avons dignement f\u00eat\u00e9 avec le retour de&nbsp;<\/em>Pride<em>&nbsp;qui n\u2019\u00e9tait plus venu \u00e0 Saint-Tropez depuis 22 ans. La musique, les f\u00eates, la bonne humeur communicative le soir entre les bateaux, cette envie de profiter, de partager le bonheur de naviguer ici, dans le golfe, sur les plus beaux bateaux du monde \u00e9tait communicative. Le volet sportif a \u00e9t\u00e9 une compl\u00e8te r\u00e9ussite. Toutes les classes ont navigu\u00e9 chaque jour ! Nous \u00e9changeons d\u00e9j\u00e0 avec les classes, car notre souhait est de toujours nous am\u00e9liorer, et 2024 aura son lot de changements\u2026&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Georges Korhel, Principal Race Officer<\/strong><br><em>\u00ab&nbsp;Il est vrai qu\u2019il faut remonter \u00e0 loin pour se rappeler de la derni\u00e8re fois o\u00f9 nous avons valid\u00e9 une course par jour, journ\u00e9e des D\u00e9fis comprise. Les \u00e9quipes sur terre et sur mer se sont montr\u00e9es \u00e0 la hauteur. Nos parcours ont bien fonctionn\u00e9 et ont permis aux r\u00e9gatiers de bien s\u2019amuser. Les bou\u00e9es g\u00e9ostationnaires nous aident \u00e9norm\u00e9ment en cela. La constitution des diff\u00e9rents groupes, notamment chez les Classiques, est une d\u00e9marche longue sur laquelle nous continuons de travailler, pour permettre \u00e0 chaque groupe de r\u00e9gater dans la plus grande \u00e9quit\u00e9 sportive. Pas facile quand la flotte repr\u00e9sente plus de 150 ans d\u2019architecture navale. Le spectacle en tous cas est au rendez-vous, et les Voiles brillent plus que jamais au firmament du yachting\u2026&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jens Kellinghusen, propri\u00e9taire de Varuna 1939, vainqueur du Troph\u00e9e Rolex<\/strong><br>\u00ab&nbsp;<em>C\u2019est un grand plaisir de gagner ici car Les Voiles de Saint-Tropez constituent un rendez-vous incontournable de notre saison. Je suis propri\u00e9taire de Varuna depuis 6 ans, et je navigue \u00e0 bord en compagnie d\u2019amis, tous amateurs. C\u2019est incroyable d\u2019avoir gagn\u00e9 toutes les manches, car la comp\u00e9tition \u00e9tait relev\u00e9e. Le groupe du Troph\u00e9e Rolex \u00e9tait tr\u00e8s homog\u00e8ne et c\u2019\u00e9tait magique de naviguer face \u00e0 11 magnifiques Yawls. Le plan d\u2019eau est superbe, et les soir\u00e9es Trop\u00e9ziennes tr\u00e8s sympas. Ce Troph\u00e9e Rolex a beaucoup de valeur pour nous.<\/em>\u00ab\u00a0<br><br><strong><strong>Ils \u00e9taient aux Voiles :<\/strong><br><\/strong>Alexia Barrier, S\u00e9bastien Bazin, Patrizio Bertelli, Jos\u00e9 Bov\u00e9, Pierre Casiraghi, Prince Frederik du Danemark, Bertrand de Broc, Patrice de Colmont, Jean-Pierre Dick, Peter Dubens, Maud Fontenoy, German Frers, Tara Getty, Cl\u00e9ment Giraud, Peter Isler, Simon Le Bon, Philippe Monnet, Sir Peter Ogden, Sir Lindsay Owen-Jones, Marc Pajot, Lionel P\u00e9an, Bruno Peyron, Lo\u00efck Peyron, Jochen Schueman, Philippe Sereys de Rothschild, Bruno Troubl\u00e9, Marcel van Triest, Tom Whidden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><br>R\u00e9sultats Voiles de Saint-Tropez 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les Maxis en ont termin\u00e9 d\u00e8s vendredi avec leur semaine de r\u00e9gates (5 courses valid\u00e9es) et b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une belle remise des prix le soir m\u00eame, les voiliers Modernes et de Tradition ont attendu ce dimanche matin pour f\u00eater leurs laur\u00e9ats, \u00e0 l\u2019issue d\u2019une ultime course hier samedi.<\/strong><strong><\/strong><br><strong>La c\u00e9l\u00e8bre petite plage de La Ponche accueillait ainsi marins, skippers et propri\u00e9taires pour la remise des troph\u00e9es de la semaine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maxis<\/strong><br>Coupe de la Ville de Saint-Tropez :&nbsp;<em>Wallyno<\/em><br><br>Maxi A : Troph\u00e9e Byblos<br>1-&nbsp;<em>Cannonball,&nbsp;<\/em>Peter Harrison, 8 pts<br>2-&nbsp;<em>North Star<\/em>, Peter Dubens, 11 pts<br>3-&nbsp;<em>Galateia,&nbsp;<\/em>Chris Flowers, 13 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Maxi B : Troph\u00e9e Galeries Bartoux<br>1-&nbsp;<em>Lyra,&nbsp;<\/em>Terry Hui, 5 pts<br>2-&nbsp;<em>Rose,&nbsp;<\/em>Sven Wackerhagen, 10 pts<br>3-&nbsp;<em>Aragon,&nbsp;<\/em>Thomas Biton, 11 pts<\/p>\n\n\n\n<p>MaxiC : Troph\u00e9e Barons de Rothschild<br>1 \u2013&nbsp;<em>Wallyno,&nbsp;<\/em>Benoit de Froidmont, 4 pts<br>2-&nbsp;<em>Lady First III,&nbsp;<\/em>Jean-Pierre Dr\u00e9au, 9 pts<br>3-&nbsp;<em>Sud,&nbsp;<\/em>Lorenzo Muratore, 12 pts<\/p>\n\n\n\n<p>MaxiD : Troph\u00e9e Highfield :<br>1-&nbsp;<em>Stella Maris,&nbsp;<\/em>Matteo Fossati, 5 pts<br>2-&nbsp;<em>Sao Bernardo,&nbsp;<\/em>J\u00e9rome Bataillard, 10 pts<br>3-&nbsp;<em>Saida,&nbsp;<\/em>Juerg Scheindern 11 pts<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Modernes<\/strong><br>Troph\u00e9e de la Ville de Saint Tropez :\u00a0<em>Long Nose XI<\/em>\u00a0&#8211; Yves Ginoux<br><br>Troph\u00e9e North Sails : IRC B<br>1-\u00a0<em>Daguet 2<\/em>, Peter Byford, 11 pts<br>2-\u00a0<em>Lazy Dog<\/em>, Sergio Sagramoso, 12 pts<br>3-\u00a0<em>Mistral Gagnant<\/em>, Marco Emmanuele Ferrero, 12 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e BMW : IRC C<br>1-&nbsp;<em>Nanoq<\/em>, Prince Frederik du Danemark, 7 pts<br>2-<em>Daguet 3,<\/em>&nbsp;Fr\u00e9d\u00e9ric Puzin, 8 pts<br>3-&nbsp;<em>Arobas2,&nbsp;<\/em>G\u00e9rard Logel, 11 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e Suzuki : IRC D<br>1-&nbsp;<em>Long Nose XI<\/em>, Yves Ginoux, 5 pts<br>2-&nbsp;<em>Cocody<\/em>, Richard Fromentin, 6 pts<br>3-&nbsp;<em>Wallis<\/em>, Fr\u00e9d\u00e9ric Bouillon, 13 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e des Marines de Cogolin : IRC E<br>1-&nbsp;<em>Expresso 3<\/em>, Guy Claes, 9 pts<br>2-&nbsp;<em>King of Blue by Sensation,<\/em>&nbsp;Pascal Fan, 10 pts<br>3-&nbsp;<em>Letto Di Petto<\/em>, Jorgen Preuss, 17 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e du Yacht Club de France :&nbsp;<em>Eugenia V<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tradition<\/strong><br>Troph\u00e9e Rolex : Yawls bermudiens<br>1-&nbsp;<em>Varuna 1939<\/em>, Jens Kellinghusen, 3 pts<br>2-&nbsp;<em>Comet,<\/em>&nbsp;William Woodward Fisher, 7 pts<br>3-&nbsp;<em>Stormy Weather<\/em>, Christopher Spray, 8 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e Chateau Saint Maur : Big Boats<br>1-&nbsp;<em>Tuiga<\/em>, Daniel Pereira, 3 pts<br>2-&nbsp;<em>The Lady Anne<\/em>, Richard Le may, 5 pts<br>3-&nbsp;<em>Mariska<\/em>, Dan Poljsak, 8 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e Mercantour : Epoque Aurique<br>1-&nbsp;<em>Spartan<\/em>, Aladin Montel, 3 pts<br>2-&nbsp;<em>Oriole<\/em>, Juan Carlos Eguiagaray, 10 pts<br>3-&nbsp;<em>Marga<\/em>, Matteo Taconi, 10 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e SNSM : Epoque Marconi<br>1-&nbsp;<em>Blitzen<\/em>, Charles Dunstone, 5 pts<br>2-&nbsp;<em>Carron II<\/em>, Angelo Mazzarella, 9 pts<br>3-&nbsp;<em>Falcon<\/em>, Paulo Mirpuri, 10 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e Ekle : Marconi<br>1-&nbsp;<em>Il Moro due Venezia,&nbsp;<\/em>Massimiliano Ferruzzi, 4 pts<br>2-&nbsp;<em>Encounter<\/em>, Bart Widower, 4 pts<br>3-&nbsp;<em>Sagittarius<\/em>, Fr\u00e9d\u00e9ric Laffitte, 9 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez : 12 m JI<br>12 m JI AB :<br>1-&nbsp;<em>Kiwi Magic<\/em>, Johan Blach, 4 pts<br>2-&nbsp;<em>French Kiss<\/em>, Christophe Babule, 4,70 pts<br>3-&nbsp;<em>South Australia<\/em>, Yann Delplace 7 pts<\/p>\n\n\n\n<p>12 m JI&nbsp;&nbsp;CD:<br>1-&nbsp;<em>Nyala<\/em>, Patrizio Bertelli, 3 pts<br>2-&nbsp;<em>Ikra<\/em>, Hugues Destremau, 5 pts<br>3-&nbsp;<em>Seven seas of Porto<\/em>, Marcus Kemp, 9 pts<\/p>\n\n\n\n<p>Troph\u00e9e P\u00e9pini\u00e8res du Golfe : Invit\u00e9s<br>1-&nbsp;<em>Maria Giovanna II<\/em>, Jean-Pierre Sauvan, 5 pts<br>2-&nbsp;<em>Jap<\/em>, Harold Cudmore, 6 pts<br>3-&nbsp;<em>Resolute salmon<\/em>, Walker Pizzoli, 6 pts<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Club 55 Cup Maxi<\/strong><em><\/em><br><em>My Song<\/em>&nbsp;(def&nbsp;<em>Magic Carpet 3<\/em>)<br><strong>Club 55 historique<\/strong><br><em>Ikra<\/em>&nbsp;(def&nbsp;<em>Pride<\/em>)<br><strong>Club 55 classique<\/strong><br><em>France<\/em>&nbsp;(def&nbsp;<em>Hermitage<\/em>)<br><br>D\u00e9fil\u00e9 des \u00e9quipages :&nbsp;<em>Moogli<\/em>&nbsp;&#8211; \u00e9quipage 100% F\u00e9minin<\/p>\n\n\n\n<p>Concours photo :<br>1er Prix : Romain M\u00f4les &#8211; remporte un boitier Reflex Nikon<br>2\u00e8me Prix : Caroline Melchior<br>3\u00e8me Prix : Sidonie Gachet<br>4\u00e8me Prix : Dominique Poutrain<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partenaires des Voiles de Saint-Tropez<\/strong><br>ROLEX<br>BMW<br>NORTH SAILS<br>WALLY<br>SUZUKI MARINE<br>HIGHFIELD<br>MERCANTOUR<br>BYBLOS<br>GALERIE BARTOUX<br>ESPRIT VILLAGE A SAINT-TROPEZ<br>PEPINIERE DU GOLFE<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fournisseurs Officiels des Voiles de Saint-Tropez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CHAMPAGNE BARONS DE ROTHSCHILD<br>CHATEAU SAINT-MAUR<br>DOMAINE BERTAUD BELIEU<br>VILLE DE SAINT-TROPEZ<br>PORT DE SAINT-TROPEZ<br>LES MARINES DE COGOLIN<br>FEDERATION FRANCAISE DE VOILE<br>YACHT CLUB DE FRANCE&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>INTERNATIONAL MAXI ASSOCIATION<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organisation :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Soci\u00e9t\u00e9 Nautique de Saint-Tropez<\/strong><br>Pr\u00e9sident : Pierre Roinson<br>Principal Race Officer&nbsp;: Georges Korhel<br>Responsable R\u00e9gates : Fr\u00e9d\u00e9rique Fantino<br>Moyens sur l\u2019eau&nbsp;: Gilles Doyen<br>Communication et Attach\u00e9e de Direction : Chlo\u00e9 de Brouwer<br>R\u00e9daction&nbsp;: Denis van den Brink<br>Sites internet :&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/\" target=\"_blank\">www.lesvoilesdesaint-tropez.fr<\/a>&nbsp;;&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.societe-nautique-saint-tropez.fr\/\" target=\"_blank\">www.societe-nautique-saint-tropez.fr<\/a><br>Facebook&nbsp;: les Voiles de Saint-Tropez Officiel<br>X anciennement Twitter&nbsp;:&nbsp;@VoilesSTOrg<br>Instagram&nbsp;: les_voiles_de_saint_tropez<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Photo<\/strong><br>SNST\/Gilles Martin-Raget<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vid\u00e9o<\/strong><br>SNST\/Guilain Grenier, 6G<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Relations Presse&nbsp;<\/strong>:<br>Maguelonne Turcat<br>E-mail&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:magturcat@gmail.com\" target=\"_blank\">magturcat@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-tippy-content=\"com-16-GMR_VST23D6_7494\" src=\"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D6_7494-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3121\" srcset=\"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D6_7494-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D6_7494-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D6_7494-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D6_7494-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D6_7494.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-tippy-content=\"com-16-GMR_VST23D5_6629\" src=\"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D5_6629-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3123\" srcset=\"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D5_6629-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D5_6629-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D5_6629-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D5_6629-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/com-16-GMR_VST23D5_6629-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand les plan\u00e8tes de la galaxie voile s\u2019alignent ! Un g\u00e9n\u00e9reux soleil, du vent, l\u2019\u00e9crin du golfe de Saint-Tropez, les plus beaux voiliers Maxis, Modernes et Classiques du monde, des marins venus de tous les horizons, une convivialit\u00e9 qui conf\u00e8re \u00e0 la camaraderie, tels sont les ingr\u00e9dients qui ont une nouvelle fois construit la magie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":{"subtitle":"","autoplay":false,"delay":"","video_mp4":false,"video_webm":false,"poster_image":false,"nugget":false,"partner":false,"supplier":false,"tab":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3158,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions\/3158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesvoilesdesaint-tropez.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}