Entrées par SNST99@beauVAR-83

ALWAYS A NOTCH HIGHER…

–  The finest day of Les Voiles so far… –  15 m JI: Mariska already a champion! –  Wally: Tango on the podium!   Another notch higher. Every day of this 2016 edition of Les Voiles de Saint-Tropez, has seen the elements come together to create a theatre graced by a little more sunshine and […]

TOUJOURS UN CRAN PLUS HAUT…

 – La plus belle journée des Voiles… – 15 m JI ; Mariska déjà champion ! – Wally ; Tango sur le podium !  Un cran plus haut. Chaque jour de cette édition 2016 des Voiles de Saint-Tropez, les éléments se conjuguent pour ciseler un théâtre toujours un peu plus ensoleillé, toujours un peu plus venté, toujours un peu […]

Champion All !

–       Spartan wins the Centenary Trophy –       Eugenia V makes the winners’ list in the Club 55 Cup –       No respite for the 15 m JIs: Mariska breaks through!   The traditional Challenge Day had the salty-sweet taste of a fine summer’s day this Thursday. With over twenty challenges launched according to each crew’s affinities, […]

TOUS VAINQUEURS !

–          Spartan s’adjuge le Trophée des Centenaires –          Eugenia V au palmarès de la Club 55 Cup –          Les 15 m JI sans répit ; Mariska fait le trou !   La traditionnelle Journée des Défis avait aujourd’hui la saveur sucrée-salée d’une belle journée d’été. Avec plus d’une vingtaine de challenges lancés au hasard des affinités des […]

LES VOILES TELLES QU’ON LES AIME !

–          Nouvelle journée de régate sous le soleil –          Demain, les Défis ou l’éternel esprit des Voiles –          Le point à mi-parcours chez les 15 m JI et les Wally L’été n’en finit pas de célébrer les plus beaux yachts du monde à Saint-Tropez. Le chaud soleil omniprésent depuis le début des régates s’est aujourd’hui […]

PLACE AU SPECTACLE !

  120 yacht classiques investissent le golfe Les Modernes retiennent leur souffle 15 m JI : Mariska se rebiffe.   Avec la si attendue entrée en lice aujourd’hui des 120 voiliers Classiques engagés, les Voiles de Saint-Tropez 2016 tiennent plus que jamais leurs belles promesses de spectacle éblouissant à tous les azimuts du golfe. L’installation d’un […]

QUELLE ENTRÉE EN MATIÈRE !

Pour la première journée de régates de ces 18ème Voiles de Saint-Tropez, les trois plans d’eau dédiés, qui aux Modernes à la Nioulargue, qui aux Wally à Pampelonne, qui aux 15 m JI dans le golfe, ont connu cette rare et pourtant si tropézienne combinaison de vent établi, de houle ordonnée et de grand soleil. […]

LES VOILES KICKS OFF IN STYLE!

For the first day of racing in this 18th edition of Les Voiles de Saint-Tropez, the three dedicated race zones, Nioulargue for the Modern yachts, Pampelonne for the Wallys and the bay for the 15 m JIs, served up an orderly swell and glorious sunshine. With most of the Classic yachts not setting sail until […]

LES VOILES AT FULL STRENGTH!

–       The Modern yachts kick off festivities tomorrow –       16 Wallys to race off Pampelonne –       A quartet of 15 m JIs too… –       The Yacht Club de France’s Autumn Cup concludes with Elena taking the bullet in elapsed time   With the arrival mid-afternoon of some 49 classic yachts competing in the Yacht Club […]

LES VOILES A PLEIN EFFECTIF !

Les Modernes ouvrent le bal demain 16 Wally à Pampelonne Les 15 m JI aussi… Coupe d’Automne du Yacht Club de France ; Elena en temps réel   Avec l’arrivée en milieu d’après midi de 49 yachts classiques, en provenance de Cannes, et dans le cadre de la traditionnelle Coupe d’Automne du Yacht Club de France, […]