Entrées par SNST99@beauVAR-83

A breathtaking start !

A First for Les Voiles: the Fife Jubilee for the Rolex Trophy! The TP52s already vying for the IRC C – Edmond de Rothschild Trophy – The ‘Petites Voiles’ kicks off tomorrow… It was a radiant gulf, swept up by a long residual swell, which today welcomed the entire immense and sumptuous fleet competing in […]

Une entame à couper le souffle !

Une Première aux Voiles : le Jubilée Fife pour le Trophée Rolex ! Les TP52 déjà aux prises en IRC C Trophée Edmond de Rothschild Les petites Voiles » demain… C’est un golfe lumineux, harmonieusement animé d’une longue houle résiduelle, qui accueillait aujourd’hui l’ensemble de l’immense et somptueuse flotte des Voiles de Saint-Tropez. Sous un généreux soleil et […]

Il se passe toujours quelque chose à Saint-Tropez !

Entrée en scène des Classiques Des exclusivités en avant-premières aux Voiles ! Kismet, Pippa, Cippino II, Lys et Rowdy, lauréats de la Coupe d’Automne L’incessante activité des 300 équipages toujours en quête de perfectionnements dans leur préparation, ou de dernier lustrage et polissage de cuivres et bois précieux, a donné vie et ferveur au port de […]

Let Festivities Commence!

Elena of London takes the win in the Yacht Club de France’s Coupe d’Automne Modern boats and Wallys hit the racetrack from tomorrow. The return of the J Class boats… Les Voiles de Saint-Tropez, the 20th of the name, officially kicks off tomorrow, Monday, with the first day of races on the programme for the […]

Que la Fête commence !

Elena of London s’adjuge la Coupe d’Automne du Yacht Club de France Modernes et Wally en piste dès demain. Le retour des Class J… Les Voiles de Saint-Tropez, 20èmes du nom, ouvrent véritablement le ban demain lundi, avec une première journée de régates programmée pour les Voiliers Modernes et les Wally. Deux zones sous haute […]

An End of Summer Dream

–       The 20th! –       The Yacht Club de France’s ‘Coupe d’Automne’ by way of an opener! –       The Village of Les Voiles – prepared to perfection So here we are again! September is marking out its final days and the fascinating ‘transhumance’ of the world’s most beautiful yachts is converging on Saint Tropez on the French Riviera. […]

Songes d’une fin d’été- La 20ème !

La Coupe d’Automne du Yacht Club de France en ouverture ! – Un accueil toujours plus soigné : le Village des Voiles On y est ! Septembre égrène ses derniers jours, et la fascinante transhumance des plus beaux voiliers du monde converge vers Saint-Tropez. Durant toute la semaine à venir, plus de 150 yachts Classiques vont rivaliser […]

Voiles de Saint-Tropez : tous prêts pour la 20ème!

Pour la 20ème année consécutive, la Société Nautique de Saint-Tropez donne rendez-vous fin septembre et début octobre à ce qui se fait de mieux sur la planète voile : 300 des plus beaux bateaux classiques et modernes s’apprêtent à converger vers le célèbre port varois pour participer à un événement qu’ils ne rateraient pour rien […]

Voiles de Saint-Tropez : ready for the 20th!

For the 20th consecutive year, the Société Nautique de Saint-Tropez is ready to host 300 of the most beautiful classic and modern yachts for the final play-date of the season – The Voiles de Saint-Tropez. Moderns: Full steam ahead For the Wally Yachts, the BMW Trophy promises some interesting racing following the unprecedented victory in […]